Kính gửi các đối tác của Phái đoàn Wallonie-Bruxelles tại Việt Nam

Số: DWBH/ChB/vtd/V156/2014

          Hà Nội, ngày 23 tháng 10 năm 2014

Về việc :  ARES-CCD – Thông tin về việc nộp hồ sơ xin học bổng học tập và thực tập quốc tế

   niên học 2015-2016

Kính thưa quí Bà, quí Ông,

Phái đoàn Wallonie-Bruxelles tại Việt Nam xin hân hạnh thông báo với quí vị rằng trong khuôn khổ Chương trình tổ chức các khóa đào tạo và thực tập quốc tế niên học 2015-2016, Viện Hàn Lâm Nghiên cứu và Đào tạo sau đại học (ARES, Cộng đồng người Bỉ nói tiếng Pháp Wallonie-Bruxelles, Bỉ) dự kiến cấp 150 học bổng thạc sĩ và 70 học bổng thực tập cho các công dân thuộc 41 nước đang phát triển, sau khi đã tốt nghiệp đại học và có 2 năm kinh nghiệm đi làm tại một nước đang phát triển.

Các khóa đào tạo và thực tập quốc tế là những chương trình đào tạo sau đại học (các khóa đào tạo thạc sĩ bổ sung) và thực tập nâng cao nằm trong chương trình giảng dạy sau đại học của các Trường Đại học Pháp ngữ của Cộng đồng người Bỉ nói tiếng Pháp (Wallonie-Bruxelles).  Những khóa học này, với mục đích đưa ra các mô-đun học phù hợp với các vấn đề liên quan tới phát triển, dành cho tất cả những ai đáp ứng các tiêu chí tuyển chọn.

Các chương trình Thạc sĩ bổ sung :

- Nuôi trồng Thủy sản

- Quản lý giao thông

- Y tế công cộng – định hướng y tế và phát triển

- Khoa học và quản lý môi trường tại các nước đang phát triển

- Quản lý các nguồn tài nguyên động vật và thực vật tại miền nhiệt đới

- Quản lý rủi ro thiên nhiên

- Khoa học và công nghệ thực phẩm

- Y học liên ngành

- Tài chính vi mô

- Bảo vệ trồng trọt tại vùng nhiệt đới và cận nhiệt đới

- Kinh tế quốc tế và kinh tế phát triển

- Phát triển, môi trường và xã hội

- Phương pháp học Y tế công cộng

Các chương trình thực tập nâng cao :

-          Sử dụng công nghệ thông tin và truyền thông trong các thư viện đại học

-          Hệ thống thông tin địa lí

-          Quản lý hệ thống dịch vụ y tế - kinh tế và lập kế hoạch hệ thống y tế (Ban A) – nghiên cứu hệ thống y tế (Ban B)

-          Phương pháp hỗ trợ cải tiến nông nghiệp gia đình

-          Môi trường và quản lí bền vững các nguồn tài nguyên khoáng sản

Các hồ sơ xin học bổng phải nộp qua bưu điện hoặc bưu phẩm chuyển phát nhanh tới Viện Hàn Lâm Nghiên cứu và Đào tạo sau đại học (ARES) :

-          Trước ngày 12 tháng 1 năm 2015 đối với các khóa thực tập : Sử dụng công nghệ thông tin và truyền thông trong các thư viện đại học, Phương pháp hỗ trợ cải tiến nông nghiệp gia đình, Môi trường và quản lí bền vững các nguồn tài nguyên khoáng sản

-          Trước ngày 11 tháng 2 năm 2015 đối với tất cả các khóa đào tạo khác.

Để biết thêm thông tin, xin mời quí vị tham khảo trên trang web : appel à candidatures CSI 2015-2016 (http://www.cud.be/content/view/333/202).

Quý vị có thể tra cứu danh sách các Trường Đại học Pháp ngữ của Cộng đồng người Bỉ nói tiếng Pháp (Wallonie – Bruxelles) tại địa chỉ sau: http://www.studyinbelgium.be.

Tôi xin cám ơn quí vị vui lòng thông báo chương trình học bổng này tới tất cả những người quan tâm. Tôi xin sẵn sàng cung cấp mọi thông tin bổ sung tới quí vị.

Kính mong quí vị sớm nhận được công văn này và xin gửi tới quí vị lời chào trân trọng.

Christian Bourgoignie

                                Trưởng Đại diện các Chính phủ Cộng đồng người Bỉ

nói tiếng Pháp và Vùng Wallonie của Bỉ tại Việt Nam

Note à tous les partenaires de la Délégation Wallonie – Bruxelles au Vietnam

Réf. DWBH/ChB/vtd/V156/2014

Hanoi, le 23 octobre 2014

Objet : ARES-CCD : Information – appel à candidatures pour les bourses de Cours et Stages internationaux 2015-2016

Madame, Monsieur,

La Délégation Wallonie-Bruxelles au Vietnam a le plaisir de vous informer que dans le cadre du programme des Cours et Stages internationaux 2015-2016, l’Académie de Recherche et d’Enseignement supérieur (ARES, Fédération Wallonie-Bruxelles, Belgique) accorde 150 bourses de master et 70 bourses de stage à des ressortissants de 41 pays en développement pouvant témoigner d’une occupation professionnelle dans un pays en développement d'au moins deux ans après la fin de leur deuxième cycle universitaire.

 Les Cours et Stages internationaux sont des formations postgraduées (masters complémentaires) et des stages de perfectionnement inscrits aux programmes d’études des établissements d'enseignement supérieur de la Fédération Wallonie-Bruxelles, Belgique. Ils sont accessibles à toutes les personnes qui satisfont aux critères d’admission, mais ont pour objectif de proposer des modules de formation qui se caractérisent par leur ouverture sur la spécificité des problèmes liés au développement :

 Masters complémentaires :

·  Aquaculture

·         Gestion des transports

·         Santé publique - orientation santé et développement

·         Sciences et gestion de l'environnement dans les pays en développement

·         Gestion des ressources animales et végétales en milieux tropicaux

·         Gestion des risques naturels

·         Sciences et technologie des aliments

·         Médecine transfusionnelle

·         Microfinance

·         Protection des cultures tropicales et subtropicales

·         International and Development Economics

·         Développement, environnement et sociétés

·         Public Health Methodology

 Stages: 

·         Usage des technologies de l'information et de la communication dans les bibliothèques universitaires

·         Système d'information géographique

·         Gestion des systèmes de services de santé - économie et planification des systèmes de santé (filière A) - recherche en système de santé (filière B)

·         Méthodologique en appui à l'innovation en agriculture familiale

·         Environnement et gestion durable des ressources minérales

 Les candidatures doivent parvenir, par courrier postal ou par courrier express à l’ARES :

·         pour le 12 janvier 2015 au plus tard pour les formations suivantes : stage de formation à l’usage des TIC dans les bibliothèques universitaires, stage méthodologique en appui à l’innovation en agriculture familiale et stage en environnement et gestion durable des ressources minérales.

·         pour le 11 février 2015 au plus tard pour toutes les autres formations.

Pour plus d’informations, je vous invite à consulter sur le site Internet : appel à candidatures CSI 2015-2016 (http://www.cud.be/content/view/333/202)

La liste des Universités de Wallonie ou de Bruxelles peut être obtenue sur le lien suivant : http://www.studyinbelgium.be

Je vous remercie de bien vouloir diffuser ces informations le plus largement possible aux intéressés et reste à votre disposition pour toute information complémentaire.

Vous souhaitant bonne réception de la présente, je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, l’expression de ma considération distinguée.

Christian Bourgoignie

               Délégué des Gouvernements de la Communauté

française et de la Région wallonne de Belgique au Vietnam